Lo que tiene que hacer es presentar escrito en el juzgado donde estaba decretado el embargo y solicitar que se destrabe el embargo en virtud que el juicio concluyó o sobreseyó no sé exactamente. Para que se gire oficio al registros público y le destrabe el inmueble. Listo.