¿Puedo hacer algo para que la mamá de mi hija no la vea?

¿Qué puedo hacer para que la mamá de mi hija ya no la vea?

Yo tengo la guarda y custodia de mi hija de 5 años desde que ella tiene 3, su mamá de mi hija y yo lo decidimos así por mutuo acuerdo acordando pensión y horarios de visita. El punto es que ella no los respeta, no da pensión alguna y aparte nunca está con mi hija, ella está todo el día con su abuela materna y hay veces que mi hija se queda sola en casa de su mamá, en altas horas de la noche sin supervisión alguna o en las tardes igual sola.