VENDI MI CARRO SOLO CONTABA CON FACTURA Y TITULO

Vendi mi carro anteriromente ya habia tenido placas pero cuando me lo vendieron a mi no tenia y no pude dar de alta en el estado por falta de documentacion me faltaba pedimento, despues lo vendo tal y como estaba la documentación y me la aceptarion, endoce la factura pero nadie me endoso a mi ahora ellos tienen problemas para ponerlo a su nombre y quieren hablar a un abogado que debo hacer? ya no cuento con el efectivo que me otrogaron.